Se estes dados estão corretos, e meus cálculos não me falham, está agora nas águas de Boa Esperança, e perante ela se abre o oceano Índico.
Moji izvori mi to potvrðuju, a moji proraèuni su taèni, on plavi oko rta Dobre nade, a ceo Indijski okean leži pred njim.
Logo será pego, pelos meus cálculos.
Veæ ti je bilo vrijeme, èini mi se.
Segundo meus cálculos, baseados no tempo gasto...
Prema mojim proraèunima na osnovu vremena provedenom...
Segundo nossas informações, meus cálculos estavam corretos.
Sem toga, s informacijama koje smo imali, moji proraèuni su bili taèni.
Se meus cálculos estão corretos... quando este carro chegar a 88 milhas por hora... você vai ver algo muito sério.
Ako su moji proraèuni toèni... kad postigne brzinu od 140 km na sat... nešto nevjerojatno æe se dogoditi.
De acordo com meus cálculos, atingiremos 88 mph antes de chegarmos ao fim da ravina, onde seremos instantaneamente transportados para 1985 e atravessaremos a ponte pronta.
Prema mom proraèunu dostiæiæemo 88 milja na sat taèno pre nego što doðemo do kraja klisure, na kojoj taèki æemo biti transportovani u 1985. i bezedno preæi most.
Mas se meus cálculos forem corretos, terá se dissipado em 7 horas.
Ako su moji proraèuni toèni, nestat æe za sedam sati.
A água está alta, o que, pelos meus cálculos, significa... que este lado seria inundado, levando nossa tribo... a buscar comida em terras mais altas por ali.
Voda je visoka tako da je ova strana poplavljena. Tako da æe naše pleme tražiti više tlo ovde.
Pelos meus cálculos, são 65 km.
Prema mojim proraèunima, ima 65 km.
E, se meus cálculos estiverem certos, os peões estão perto do xeque-mate.
I ako su moje raèunice taène... situacija se rešava baš sada.
Vários anos, se não mais, segundo meus cálculos.
Nekoliko godina, ako ne i više, po mom proraèunu.
E também se meus cálculos estão corretos acho que inventei um método para te tornar um homem por inteiro.
I još nešto, ako ne grešim, mislim da sam smislio kako da postaneš potpuno ljudsko biæe.
Frank, pelos meus cálculos, você tem 15 segundos... para acionar esse PAM.
Frank, imaš 15 sekundi da upališ... potisnike.
Assumindo que meus cálculos estejam corretos, creio... que uma mudança na decoração seja necessária.
Ако је моја рачуница тачна верујем да је на реду, промена декорације.
Se meus cálculos estiverem certos, isto criará gelo.
Ako sam taèno izraèunao, ovo æe stvoriti led.
Bem, isso é ótimo... porque, pelos meus cálculos, estamos praticamente no meio... do nada.
To je dobro. Jer prema mojim proraèunima, otprilike smo usred... nièega.
Pelos meus cálculos... isso poderia acontecer em exatamente 8O dias.
Zapravo je to po mojemu izraèunu toèno 80 dana!
Agora, tudo o que precisamos é de energia... suficiente para estabelecer um mínimo de conexão... pelos meus cálculos, aproximadamente 3.5 microssegundos.
Ovaj put je potrebno energije samo za uspostavljanje vrlo kratke veze. Po mojem raèunu, otprilike 3, 5 mikrosekunde.
Pelos meus cálculos, ele nos custa em torno de US$ 352.000.
Prema mojoj kalkulaciji potrošili smo 350.000$
Você pode checar meus cálculos preliminares, eles estão naquela estação.
Možeš provjeriti moje energetske raèune, na onom su terminalu.
Se meus cálculos estiverem certos, isto pode funcionar em nosso favor.
Ako dobro tempiramo, to bi nam moglo iæi u prilog.
Bem, de acordo com meus cálculos, a explosão deveria ter nos atingido neste momento mas, não estou lendo aumento significativo de radiação.
Prema mojim proracunima, udarni talas je vec trebao da nas udari, ali ne ocitavam nikakav porast radijacije.
Pelos meus cálculos, é este o preço.
S moje toèke gledišta, to mi zvuèi ok.
Se meus cálculos estiverem certos, e sempre estão, 3.5 joules por segundo.
Ако је мој прорачун тачан, а увек је... три гигађула по секунди.
E de acordo com meus cálculos, esta gravidez é o resultado da primeira vez.
I po mojim proraèunima, ovo je rezultat prvog puta.
Pelo meus cálculos, você tem cortado nossa parte menor há seis anos.
Po mom proraèunu, potkradaš nas šest godina.
Pelos meus cálculos, o ataque aconteceu por volta das 23h.
Koliko mogu da se setim, napad se desio oko 23:30 te veèeri.
Se os meus cálculos estiverem corretos, você precisa permanecer vivo até 12 de fevereiro de 2092, às 5h50.
Ako su Anini proraèuni taèni, treba da ostaneš u životu do 12. februara 2092. godine u 5 sati i 50 minuta.
Se meus cálculos estiverem corretos, estão criando uma singularidade, que vai consumir todo o planeta!
Ако су моји прорачуни тачни, стварају сингуларитет који ће да прогута планету.
Meus cálculos mostram o que você já deve saber.
Моји прорачуни показују оно што ви сигурно већ знате.
Nos meus cálculos vocês estarão à nossa porta em 1 hora.
Moji proracuni stavice nas na tvoj prag za manje od sata.
De acordo com os meus cálculos, parece ser, 10% shuffle e 90% aborrecimento
Prema mojim proračunima, izgleda 90 % dosadno.
Se os meus cálculos estiverem certos, é um golpe, não é?
Ako sam dobro shvatio, to je prevara?
Segundo meus cálculos, você não transa há 1.839 dias.
По мојој слободној процени ниси имао секс 1.839 дана.
Estou tendo problemas com meus cálculos, só isso.
Imam problema sa izraèunima. To je sve.
Pelos meus cálculos, chegamos a Dublin, na Irlanda.
Prema mojim proračunima, došli smo u centar Dablina, u Irskoj.
Léo, se meus cálculos são corretos, a máquina deve gerar força centrífuga para nos mandar para casa.
Pa, Leo, ako su mi kalkulacije toène, ova sprava stvara dovoljno centrifugalne sile da nas pošalje kuæi.
De acordo com meus cálculos, o Siri Cascudo deveria ser aqui.
Prema mojim proraèunima, Keba Kraba bi trebala biti ovde.
Pelos meus cálculos, estamos fora dos limites do município.
Prema mojim proraèunima daleko je izvan okružne granice.
Pelos meus cálculos, Mike Webster aguentou mais de 70 mil pancadas na cabeça.
Према мојим прорачунима, Мајк Вебстер је добио више од 70.000 удараца у главу.
Segundo os meus cálculos, a nossa velocidade média devia ser 115 km/h.
Prema mojim proraèunima, proseèna brzina bi nam trebala biti 72. Ti ideš 64.
Se meus cálculos estão corretos, deve ocorrer quase que imediatamente.
Ako nam je raèunica taèna, to æe se desiti momentalno.
Como podem ver, pelos meus cálculos... logo seremos capazes de combinar relatividade geral com teoria quântica.
Kao što možete da vidite iz mojih proraèuna, uskoro æemo moæi da kombinujemo teoriju relativnosti sa kvantnom. Tako je.
Se meus cálculos estão corretos, isso deve desfazer o condensado.
Ako je moj izraèun taèan... trebalo bi razbiti kondenzat.
Fiz alguns ajustes adicionais usando a teoria da retrocausalidade quântica, e, se meus cálculos estão corretos, a viagem pela corrente temporal deve reverter seus sintomas.
Odradio sam nekoliko dodatnih podešavanja prema retro-kvantnoj teoriji uzroènosti, pa ukoliko je moj proraèun taèan, putovanje kroz Vremenski Tok bi trebalo da preokrene tvoje stanje.
1.0189499855042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji izvori mi to potvrðuju, a moji proraèuni su taèni, on plavi oko rta Dobre nade, a ceo Indijski okean leži pred njim. 